Mario Bisiada

Mario Bisiada

Universitat Pompeu Fabra - Barcelona / Spain
Social Sciences / Linguistics and Literature
AD Scientific Index ID: 5995271
Pompeu Fabra University
person_outline Mario Bisiada's MOST POPULAR ARTICLES
1-) The editor’s invisibility: Analysing editorial intervention in translationM BisiadaTarget 30 (2), 288-309, 2018392018
2-) Universals of editing and translationM BisiadaSilvia Hansen-Schirra S, Czulo O, Hofmann S, editors. Empirical modelling of …, 2017392017
3-) ‘Lösen Sie Schachtelsätze möglichst auf’: The impact of editorial guidelines on sentence splitting in German business article translationsM BisiadaApplied Linguistics 37 (3), 354-376, 2014352014
4-) From Hypotaxis to Parataxis: An Investigation of English–German Syntactic Convergence in TranslationM BisiadaUniversity of Manchester, 2013332013
5-) Changing conventions in German causal clause complexes: A diachronic corpus study of translated and non-translated business articlesM BisiadaLanguages in Contrast 13 (1), 1-27, 2013282013